伊利诺州小档案：
人口：11,895,800
面积：56,400 平方英哩，面积排名第二十四
首都：春田市 〈Springfield〉
州税：州税 6.25%，地方有权加收税，县和市可以收到 5% 的销售税及旅馆税。您知道卡彭 〈Al Capone〉, 海明威〈Ernest Hemingway〉和雷根 〈Ronald Reagan〉有什么相同点？罪大恶极的卡彭让芝加哥成为他呼风唤雨的地方，大文豪海明威的家乡在 Oak Park，美国前总统雷根生在 Tampico 长在 Dixon，伊利诺州都和他们有些多多少少的牵连。  | | 伊利诺州小地图 |
在伊利诺州户外活动要选择季节，在夏天，日光照耀在温暖的湖，河和小径上，在冬天，雪花覆盖着大地，提供任何的雪上运动一个良好的场所。在伊利诺州想要呼吸新鲜空气和欣赏美丽的风景最好的方式就是骑脚踏车，在芝加哥市密西根湖边有长达 20 英里的环湖小道，在环湖小道上有脚踏车道可供游客骑脚踏车及溜直排轮鞋。 伊利诺草原道路 Illinois Prairie Path 是一个长约 55 英哩的小径，从芝加哥城外的 Elmhurst 开始，一直到 Wheaton 后就分为四条分支前往 Elgin、Batavia、Aurora 和 Geneva，在这条碎石铺成小径上可以骑马、慢跑和骑脚踏车。 许多伊利诺州立公园内的小径在冬天就成为很好的越野滑雪和雪车场地，小径上最少要有四英吋以上的雪覆盖才能开放使用，雪车也要和公园管理员登记后才能在公园内使用。 在伊利诺州北部的雪也非常适合下坡滑雪 downhill skiing 、溜冰和玩雪板，在 Chain O'Lakes 地区 (靠近 Antioch)、伊利诺州西北端、Galena 附近的 Chestnut 和 Wilmot 山区、Lisle 附近的 Four Lakes 及在安达路西亚 Andalusia 的 Ski Snowstar 当非常欢迎雪上运动者。 | 伊利诺州小历史： | | 1673 年：法国神父 Father Jacques Marquette 和 Louis Jolliet 发现伊利诺地区并成立毛皮交换及传教事务。 | | 1818年：伊利诺成为美国第二十一州，Kaskaskia 成为最早的首府，到了 1837 年后，Springfield 取代 Kaskaskia 成为首府。 | | 1832年：黑鹰战争 The Black Hawk War 后将最后的一个美国印地安部落从伊利诺州移到密西西比河的西岸。 | | 1860年代：林肯 Abraham Lincoln 成为美国总统，二十五万伊利诺州人加入北军并参与南北战争。 | | 1871年：芝加哥大火 The Great Chicago Fire 从欧莱利的牛房 O'Leary's cowbarn 起火，延烧掉三分之一的芝加哥市并烧死三百人。 | | 1886年：The Haymarket Affair 事件从和平的示威活动到后来的爆炸事件，象征了组织犯罪、私酒、新闻报纸战和工潮的产生。 | | 1893年：世界哥伦比亚大展 The World's Columbian Exposition 在芝加哥举行，以庆祝发现新大陆四百周年，吸引了两千七百万人参观。 | | 1942年：科学家在芝加哥大学 University of Chicago 秘密的实验室中完成了第一次控制下的核子连锁反应，制造核子弹及核能的技术第一次被发掘。 | | 1973年：高约 1,454 高的西尔大楼 Sears Tower 建造成世界上最高的建筑物，现在仍然是北美洲最高的建筑物。 | | 1975年：李察．达利 Richard J. Daly 第六次当选任期四年的芝加哥市长。 | | 1996年：民主党全国代表大会 The Democratic National Convention 在芝加哥的联合中心 United Center 举行。 | | 1997年：芝加哥公牛队 The Chicago Bulls 战胜犹他州的爵士队 Utah Jazz 成为第五次蝉连国家篮球协会 NBA 的冠军。 |
伊利诺州旅游资讯服务中心
Illinois Bureau of Tourism
State of Illinois Center, Suite 3-400
100 W. Randolph St.
Chicago, IL 60601
电话 (312) 814-4732 或 (800) 223-0121
传真 (312) 814-6175
伊利诺州观光旅游点： - Adler Planetarium & Astronomy Museum
- Architectural Tours
- Art Institute of Chicago
- Brookfield Zoo
- Cahokia Mounds State Historic Site
- Dana-Thomas House
- The Field Museum
- John G. Shedd Aquarium
- Lincoln Home National Historic Site
- Lincoln Park
- Lincoln's New Salem Historic Site
- Lincoln's Tomb State Historic Site
- Morton Arboretum
- Museum of Broadcast Communications
- Museum of Science and Industry
- Six Flags Great Adventure
- Starved Rock State Park
- The Time Museum
- Ulysses S. Grant Home State Historic Site
| 
伊利诺州 〈Illinois〉